KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Prior Book Prior Section Back to Commentaries Author Bio & Contents Next Section Next Book
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

The Bible Says
哥林多前书 13:1-3 含义

哥林多前书 13:1-3 以三个“如果”句式开启了通常被称为“爱的篇章”。保罗设想自己拥有最受推崇的属灵恩赐,并且这些恩赐都发挥到了极致,但他得出结论:如果没有爱,这些恩赐都将毫无用处。他首先谈到哥林多人似乎认为高于一切的属灵恩赐:我若能说万人的方言,并天使的话语,却没有爱,我就成了鸣的锣、响的钹一般(第1节)。

保罗赋予了这恩赐无限的可能。说方言涵盖了人类的一切语言;说天使的方言则将这恩赐远远超越了人类的范畴,延伸至天国的言语。然后,保罗权衡了所有可能出现的、缺乏爱的语言,并指出那会把他变成什么样子:如同喧闹的锣或刺耳的钹(第1节)。

“喧闹的锣”一词,在希腊语中意为“发出声响的青铜”——名词“chalkos”,意为“青铜”或“黄铜”,与一个意为“回响”的动词搭配。共鸣的金属无需音乐或言语就能产生音量,它仅仅是令人烦恼的噪音。哥林多城以其青铜器闻名于世,深受当时收藏家的珍视。哥林多人很可能在他们的城市里听过青铜钟或铜锣的声音。保罗借用哥林多引以为傲的这种物质,将其描绘成没有爱的天赋——没有意义或益处的声音。

钹的铿锵声,仿佛勾勒出哥林多过去敬拜场景的画面。钹曾伴随哥林多信徒所脱离的异教崇拜的狂喜仪式,而如今,钹声却空洞无物,一次又一次地发出轰鸣。一个信徒,运用着语言这一至高无上的天赋,却缺乏爱,如同加入了那群打击乐手:声音、能量、场面,却没有任何对任何人有益的言语。

这幅图景可以追溯到关于恩赐的讨论之初。保罗提醒哥林多信徒,他们曾“被引诱去拜那些哑巴偶像”(哥林多前书 12:2)——那些由金属和石头雕刻而成、毫无声音的神像。偶像崇拜带来的是喧嚣嘈杂,却没有来自上帝的话语;而一位才华横溢却缺乏爱心的演说家,则会带来相反的失败,他的言语最终只会沦为噪音。

圣灵检验我们所说的话的内容的标准是“耶稣是主”(哥林多前书 12:3),而爱如今与内容一起成为第二个衡量标准。所说的话必须高举耶稣;所说的话的目的必须服侍人。服侍人就是爱。

本章所描述的爱,希腊语名词是“agape”。在圣经中,“agape”是一种选择,也是一种付诸行动的承诺:像神对待我们一样对待他人,并选择符合神诫命的行为。使徒约翰如此定义它:“我们若遵行他的命令,这就是爱了。”(约翰二书 1:6)约翰在约翰一书 2:15 中也使用了动词形式“agapao”,教导信徒“不要爱世界和世界上的事”。这表明,“agape”是一种选择,即为某个目标或目的而奉献自己。在本章中,保罗所指的目标或目的显然是建立基督的身体;也就是“共同的益处”,每一份恩赐都是为了服务于此(哥林多前书 12:7)。

上帝的行为为选择树立了榜样,“他自己也恩待忘恩的和作恶的人”(路加福音 6:35),而上帝的主动性则赋予了选择力量:“我们爱,因为神先爱我们”(约翰一书 4:19)。事实上,爱(Agape)的本质就是上帝;爱就是认识上帝(约翰一书 4:8)。上帝对人类的终极之爱在约翰福音 3:16 中得以表达:

“神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的人,不至灭亡,反得永生。”
(约翰福音 3:16)

神是圣父、圣子和圣灵,因此爱自然位列圣灵所结的果子之首——“圣灵所结的果子,就是仁爱、喜乐、和平、忍耐、恩慈、良善、信实、温柔、节制”(加拉太书 5:22-23)。保罗告诉罗马人,“所赐给我们的圣灵将神的爱浇灌在我们心里”(罗马书 5:5)。赐予第十二章所列恩赐的圣灵,也使人产生第十三章所列的爱,祂为同一个身体供应这两者。

耶稣强调,爱人如己是祂子民的标志:“你们若彼此相爱,众人因此就认出你们是我的门徒了。”(约翰福音 13:35)祂也将其作为一切诫命的基础:“这两条诫命是律法和先知一切道理的总纲。”(马太福音 22:40)爱神爱人是圣经中关于人类行为和人际关系的两大支柱。将爱置于预言、知识和方言之上的这一章,完全建立在耶稣自己的教导之上。

保罗的第二个“如果”陈述考察了另外三种最强大的恩赐:我若有先知讲道的恩赐,也知道一切奥秘、一切知识,而且有全备的信,以致能够移山,却没有爱,我就算不得什么(第2节)。

哥林多人似乎过分强调了说方言的恩赐,但保罗现在将范围扩大到任何恩赐;所有这些恩赐都需要为了造福他人而运用,才能称得上是恰当的。在NASB95版圣经中,这节经文的“恩赐”一词以斜体字出现,是因为译者添加了这些词语;希腊原文是“我若有预言的能力”。译者添加的这些词语非常贴切:这句话中的每一项都出现在哥林多前书12:8-10中圣灵所赐予的恩赐清单上——预言、知识的言语、信心。保罗正在权衡他刚才所考察的各种恩赐。

保罗再次赋予每项恩赐最大的潜能:一切奥秘、一切知识、一切信心(第2节)。在保罗的书信中,“奥秘”指的是上帝隐藏的真理,直到祂选择揭示为止;知晓一切奥秘和一切知识,就意味着将上帝全部隐藏的旨意尽在掌握。这种移山般的语言让人想起耶稣关于信心的应许:“你们若有芥菜种那样大的信心,就是对这座山说:‘你从这里移到那里’,它也必移开”(马太福音17:20)。保罗想象自己拥有如此完全的能力:先知,知晓一切奥秘,移山者。然后,他对那种缺乏爱心的人的形象做出了评判:我算不得什么。

最终的评判标准在于人本身,衡量的是其效用。恩赐依然有效;奥秘依然开启;大山依然移开。然而,运用这些恩赐的人却毫无价值,因为他的行为对任何人都没有益处。这封信一直在阐述这个主题:“知识使人自高自大,唯有爱心造就人”(哥林多前书 8:1);知识若缺乏爱心,只会使博学之人骄傲自满;他自视甚高,而其他信徒却无法从他的知识中获益。

第三个“如果”语句从礼物转向了牺牲:我若将所有的财产都捐献给穷人,又舍身让人焚烧,却没有爱,这对我来说毫无益处(第3节)。

完全的慷慨和殉道本身都应受到同样的评判。一个人可以变卖所有家产去帮助饥饿的人,也可以为了忠实地见证上帝而将自己的身体献给火。但如果动机并非出于爱,如果他不是为了服侍主,也不是为了造福他人,那么保罗就断言,这对他毫无益处。

“所得”一词构成了圣经中关于奖赏论述的框架。永生是上帝白白赐予的礼物,唯独藉着信才能获得,“这乃是上帝的恩赐,不是出于行为”(以弗所书 2:8-9),而上帝的恩赐是“不可撤回的”(罗马书 11:29)。因此,保罗在此并非在谈论需要靠善行来赚取进入天堂的资格。

奖赏是信徒忠实见证信仰所获得的“奖赏”。获得这些奖赏就是获得持久的益处。耶稣曾说过,要积攒“天上的财宝”,胜过积攒“地上的财宝”,因为地上的财宝“会被虫蛀,会被锈蚀”(马太福音 6:19-20)。保罗渴望获得的巨大益处是永恒的财富;他所强调的是,这些财富是通过为他人谋求益处而获得的。

保罗将上帝对我们行为的评判作为这封信的背景。在第三章中,他劝勉哥林多信徒停止彼此论断,开始预备好接受自己行为的审判,因为每个信徒的行为都将受到评判:

“各人的工程必然显露,因为那日子要将它表明出来,有火发现……人若在这磐石上所建造的工程存留,他必得赏赐;人若在这磐石上所建造的工程被烧毁,他必受亏损,自己却要得救;虽然得救,却像从火里经过一样。”
(哥林多前书 3:13-15)

若动机中缺乏爱,那么看似圣洁的事物实际上毫无意义。信徒的地位固然稳固——“他自己必得救”(哥林多前书3:15)——但原本可能带来益处的事物却被焚毁,“如同被火焚烧一般”。保罗将与每一位信徒一同站在“基督的审判台前,叫各人按着本身所行的,或善或恶受报”(哥林多后书5:10)。审判台会奖赏信徒的行为,无论善恶,而爱则赋予行为以美德。

在前三章中,保罗将信徒的生命比作一场赛跑,终点有奖赏:“岂不知在场上赛跑的都跑,但得奖赏的只有一人?你们也当这样跑,好叫你们得着奖赏。”(哥林多前书 9:24)他们争战是为了赢得“不能朽坏的”冠冕(哥林多前书 9:25)。而本段经文的前三节则指出,即便全力奔跑,也可能失去冠冕:即使跑完全程(拥有方言、预言、知识、信心、慷慨、殉道等能力),却缺乏爱,最终也一无所获。

约翰在奖赏方面也发出了同样的警告:“你们要谨慎,免得失去我们所成就的,反要得着满足的奖赏”(约翰二书 1:8)。

神的奖赏是出于祂自己的旨意,指向爱。祂所预备的,都是为爱祂的人预备的:

“神为爱他的人所预备的,是眼睛未曾看见、耳朵未曾听见、人心也未曾想到的。”
(哥林多前书 2:9)

祂奖赏那些凭信心寻求祂的人,“因为到神面前来的人,必须信有神,且信祂赏赐那寻求祂的人”(希伯来书 11:6)。神为爱祂的人预备了奖赏,祂所奖赏的服事,就是出于爱而为他人所做的服事。这是神圣黄金法则的一部分:我们为他人所做的事,神也会为我们做。我们甚至在耶稣应用主祷文时也能看到这一点(马太福音 6:14-15)。

“却没有爱”这句话出现在第1-3节的每一节中。这句话直接与“我毫无益处”相连。积攒永恒财富的方法是为他人谋求福祉,也就是爱他们。这不仅适用于属灵的恩赐,也适用于其他一切慈善行为。如果我们做这些事只是为了博取他人的眼光,那么我们已经得到了全部的奖赏,无需再期待更多(马太福音6:2)。

保罗从个人角度描述了这些行为: “我若能说话,我若有,我若施舍” (1-3节)。这位在哥林多前书12:28所列的任命中位列第一的使徒,将自己的舌头、自己的预言和自己的牺牲放在爱的首要位置。保罗在第四章中谈到被人审问,并称之为“极小的事”(哥林多前书4:3)。

保罗认为,被人审判是微不足道的,因为他将其与一件大事——被基督审判——进行了比较。正是基督要“揭开暗中的隐情,显明人心的意念,叫各人从神那里得着称赞”(哥林多前书 4:5)。

正如保罗在哥林多前书3章和4章中将自己与哥林多教会的所有信徒一同带到基督的审判台前一样,他在第13章谈到世上行为的奖赏时,也同样如此。关键在于人心,因为人心将由基督审判。这与保罗在哥林多前书4章中的教导相呼应:“时候未到,不要论断人”(哥林多前书4:5),即耶稣再来审判人心的时候。

这三项判决随着事关重大而升级:我成了喧闹的锣(第1节);我算不得什么(第2节);我这样做对我毫无益处(第3节)。声音空洞无物,人空虚虚妄,牺牲无益。这一部分为每位信徒提供了一种省察自身的方式,无论在使用属灵恩赐、施舍慈善还是做出牺牲时,都要扪心自问:这行为是为了谁?旨在造福大众的礼物走的是良善之路,必能积蓄益处;而旨在炫耀自我的礼物则毫无益处。

将身体献入火中,这是一个触目惊心的真实例证。沙得拉、米煞和亚伯尼歌出于对上帝坚定不移的忠诚,将自己的身体献给了尼布甲尼撒的火炉(但以理书3:17-18, 28),此后几个世纪,许多犹太信徒也因同样的忠诚而殉道。这些都是英勇的信仰行为。保罗提出,即便如此,如果动机不纯,也毫无意义。

耶稣也教导过同样的道理,不要为了博取人的掌声而花钱:

“你们施舍的时候,不可像那假冒为善的人在会堂里和街道上吹号,故意要得人的荣耀。我实在告诉你们,他们已经得了他们的赏赐。”
(马太福音 6:2)

寻求掌声的施予者得到了他所寻求的——人的赞扬,却失去了天父本应给予的奖赏:

“你们要小心,不要把你们的义行在人前,故意叫他们看见;若是这样,你们在天上的父就不能赏赐你们了。”
(马太福音 6:1)

小号甚至也提供了同样的音景:没有爱的给予会以噪音来宣告,而噪音也是回报。

所罗门阐述了这一原则:“人一切所行的,在自己眼中都纯洁;但耶和华衡量人的动机。”(箴言 16:2)希伯来书 4:12 也提到神的话语“能辨明人心中的思念和意念”。

作为人,我们常常会为自己的行为辩解。但所有这些辩解最终都会在祂面前被揭穿。因此,我们可以把这一章当作一个呼召,让我们在神面前坦诚相待,在跌倒时悔改,并将我们的心转向祂,使我们的行为真正造福他人,并追求长久的益处。

????? 8:7-13 ?? ← Prior Section
????? 13:4-7 ?? Next Section →
??? 1:1 ?? ← Prior Book
????? 1:1-7 ?? Next Book →

经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。:哥林多前书 13:1-3 含义

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.