Em Jó 40:15-24, Deus apresenta uma criatura enorme que o homem não consegue domar, com a implicação de que, se os humanos não conseguem domar a natureza, por que pensam que podem questionar os propósitos de Deus? Ele apresenta a primeira criatura, dizendo: “Eis beemote, que eu criei contigo; ele come o feno como o boi” (v. 15).
O que Jó e Beemote têm em comum? Ambos foram criados por Deus. Ele é o criador de ambos. Isso significa que Jó tem mais em comum com Beemote do que com Deus. Na seção anterior, Deus desafiou Jó, dizendo que se ele pudesse provar seu poder, Deus concordaria em acatar seus padrões. Mas agora Deus deixa claro que Jó não é o criador, mas sim uma criação.
Será que Jó conseguirá domar essa criatura? Os versículos resultantes sugerem que a resposta é "Não":
“Eis que a sua fortaleza está nos seus lombos, e a sua força está nos músculos do seu ventre” (v. 16). A imagem é de uma criatura com quem você não quer se meter.
“Move a sua cauda como o cedro; os nervos da sua coxa são entretecidos” (v. 17). Com uma cauda como um cedro e coxas extremamente fortes, este não é um animal com quem se deva brincar.
“Os seus ossos são como tubos de bronze, as suas costelas são como barras de ferro” (v. 18). Isso não parece ser uma criatura vulnerável ao ataque de um humano.
O versículo seguinte diz: Ele é o principal das obras de Deus; aquele que o fez o proveu de espada (v. 19). A palavra hebraica traduzida como "o principal" também pode ser traduzida como "o mais escolhido", o que parece ser o significado aqui. Esta é uma criatura que domina o seu ambiente. E esse ambiente parece ser os pântanos e áreas de junco ao longo dos rios: Na verdade, os montes lhe produzem pastos, e ali folgam todos os animais do campo (v. 20).
Isso indicaria um ambiente fluvial, já que o escoamento da água da chuva das montanhas e o fluxo gravitacional desse escoamento criam rios. Os rios carregam nutrientes e, portanto, lhe fornecem alimento. Os versículos seguintes descrevem o Beemote vivendo dentro e ao longo do rio:
“Deita-se debaixo dos lotos, no esconderijo dos canaviais e no pântano” (v. 21).
“Os lotos cobrem-no com a sua sombra, os salgueiros do ribeiro o rodeiam” (v. 22).
“Se um rio trasbordar, ele não treme; está sem cuidado ainda que o Jordão se levante até a sua boca” (v. 23).
O Beemote é o rei do seu ambiente. Ele vive sem medo. Mesmo que o rio transborde (o rio se enfureça), ele não se alarma. Isso indica que ele possui um tamanho e porte que o tornam imune até mesmo a enchentes repentinas, uma afirmação notável. Mesmo que o Rio Jordão transborde até a sua foz, ele não teme.
A pergunta retórica final encerra o capítulo, quando Deus pergunta: "Poderá alguém apanhá-lo, quando ele estiver de vigia, ou pôr-lhe um anel ao nariz?" (v. 24).
As respostas esperadas para essas perguntas retóricas são:
“Não, ninguém consegue capturá-lo quando ele está de vigia” e
“Não, ninguém pode furar o nariz dele com farpas.”
A imagem do Beemote com o nariz perfurado por farpas é uma imagem de captura. A palavra hebraica traduzida como farpas é frequentemente traduzida como "armadilhas". A ideia é que ninguém conseguirá dar a volta no nariz do Beemote e capturá-lo. Subentende-se que ninguém sequer tentará capturá-lo.
Não sabemos o que é o Beemote. Pode ser uma criatura já extinta. Mas é evidente que Jó sabia e compreendeu a mensagem, como veremos em Jó 42:1-6.
Em suma, Jó captou a mensagem de sua investigação nos capítulos 38-39 de que, ao considerar adequadamente a perspectiva de Deus, ele percebe que é muito pequeno e de forma alguma possui entendimento suficiente para questionar a Deus (Jó 40:3-5).
Agora Deus desafia Jó a respeito de seu próprio poder e autoridade. Será que Jó possui poder e autoridade suficientes para impor a Deus um padrão pelo qual Ele deva se comportar? Através do exemplo do Beemote, Deus deixa claro para Jó que ele sequer tem o poder de capturar uma de suas semelhantes. Então, por que ele pensaria que tem o poder ou a autoridade para desafiar a Deus?
Em seguida, Deus completará a provação de Jó com uma segunda criatura que Jó não poderá domar, o Leviatã.
Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical,
conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy
of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a
range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed
in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Translation Selection order copied to Bibles Tab order
Bibles Tab order copied to Translation Selection order
Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset
You can copy the order of your preferred Bible translations from the Bibles Tab to the Version Picker (this popup) or vice versa. The Bibles Tab is found in the Tools feature on Bible pages:
KJVKing James Version
NKJVNew King James Version
NLTNew Living Translation
NIVNew International Version
ESVEnglish Standard Version
CSBChristian Standard Bible
NASB20New American Standard Bible 2020
NASB95New American Standard Bible 1995
LSBLegacy Standard Bible
AMPAmplified Bible
NETNew English Translation
RSVRevised Standard Version
ASVAmerican Standard Version
YLTYoung's Literal Translation
DBYDarby Translation
WEBWebster's Bible
HNVHebrew Names Version
VULLatin Vulgate
NAVOpen New Arabic Version
WLCWestminster Leningrad Codex
LXXSeptuagint
mGNTMorphological Greek New Testament
TRTextus Receptus
SVDSmith Van Dyck Arabic Bible
BESBrenton's English Septuagint
RVR09Reina Valera 1909
RVR60Reina-Valera 1960
BBEBible in Basic English
CHTChinese Traditional Union
EMEspanol Moderno
KORKorean Holy Bible
LSLouis Segond
LUTGerman Luther
RSTRussian Synodal Translation
SESagradas Escrituras
Cite This Page
MLA Format
Note: MLA no longer requires the URL as part of their citation standard. Individual instructors or editors may still require the use of URLs.
Cookie Notice:
Our website uses cookies to store user preferences. By proceeding, you consent to our cookie usage.
Please see Blue Letter Bible's Privacy Policy for cookie usage details.