
1 Crônicas 19:16-19 descreve a segunda tentativa dos arameus e seu desfecho: Quando os arameus viram que haviam sido derrotados por Israel, enviaram mensageiros e trouxeram os arameus que estavam além do Rio, liderados por Sofaque, comandante do exército de Hadadezer (v. 16). O Rio é o Eufrates, e os arameus que estavam além do Rio (v. 16) eram os povos arameus orientais, fora do alcance da campanha anterior de Davi. Hadadezer, a quem Davi havia derrotado em 1 Crônicas 18:3-8, ainda gozava da lealdade de seus vassalos, e enviou seu general Sofaque, chamado Sobaque em 2 Samuel 10:16, para liderar um novo exército. A derrota em Medeba havia se tornado uma questão de honra arameia, e a guerra, que antes era uma expedição contratada, transformou-se em um conflito entre Davi e o mundo arameu.
Davi enfrentou a ameaça pessoalmente: Quando lhe contaram, reuniu todo o Israel, atravessou o Jordão, e veio sobre eles, posicionando-se em formação de combate. E quando Davi se posicionou em ordem de batalha contra os arameus, estes lutaram contra ele (v. 17). A dimensão da resposta corresponde à dimensão da ameaça. Para a campanha contra os amonitas, Davi havia enviado Joabe e o exército permanente (1 Crônicas 19:8); agora, ele reuniu todo o Israel, o contingente nacional, e o liderou pessoalmente através do Jordão, rumo ao leste. 2 Samuel 10:16-17 situa a batalha em Helã, um local na Transjordânia; o cronista omite o nome.
A linguagem repetida de "formaram-se em formação" e "formaram-se em ordem de batalha" (v. 17) descreve uma batalha campal entre exércitos ordenados, e desta vez os arameus resistiram e lutaram contra ele, mantendo suas posições por mais tempo do que o exército mercenário em Medeba.
O resultado repete o padrão do capítulo em uma escala maior: os arameus fugiram diante de Israel, e Davi matou 7.000 condutores de carros e 40.000 soldados de infantaria arameus, e executou Sofaque, o comandante do exército (v. 18). 2 Samuel 10:18 apresenta as perdas como 700 condutores de carros e 40.000 cavaleiros; os 7.000 condutores de carros e 40.000 soldados de infantaria do cronista provavelmente refletem uma diferença que surgiu na transmissão dos números, como em 1 Crônicas 18:4, e os dois relatos concordam que o exército arameu foi destruído e seu comandante morto. A morte de Sofaque encerrou a campanha; um exército cujo general cai em campo tende a se desfazer. A promessa que Deus fez a Davi, "Subjugarei todos os teus inimigos" (1 Crônicas 17:10), está sendo cumprida agora contra a maior coalizão que Davi já enfrentou.
O capítulo termina com a dissolução da aliança inimiga: "Quando os servos de Hadadezer viram que haviam sido derrotados por Israel, fizeram paz com Davi e o serviram. Assim, os arameus não quiseram mais ajudar os filhos de Amom" (v. 19). Os servos de Hadadezer eram os reis vassalos de 1 Crônicas 19:9, a quem 2 Samuel 10:19 chama de "todos os reis, servos de Hadadezer ". Eles transferiram sua lealdade, fizeram paz com Davi e o serviram, de modo que Aram, como um todo, juntou-se a Moabe, Damasco e Edom entre as nações que serviram a Davi (1 Crônicas 18:2, 6, 13).
A frase final descreve o resultado prático. Amon gastou mil talentos para comprar a proteção dos arameus, e no final do capítulo os arameus não estavam mais dispostos a ajudar os filhos de Amon. Amon ficou sozinho, e o capítulo seguinte começa com Joabe devastando suas terras e sitiando Rabá (1 Crônicas 20:1).
Os leitores do cronista, uma pequena comunidade entre as províncias da Pérsia, deveriam interpretar o capítulo como evidência do que Deus faz pela casa que prometeu construir. A bondade oferecida por Davi foi recusada; a guerra que Amom sustentou foi perdida; a aliança que Aram formou foi desfeita; e o rei estava mais seguro no final do que no início, com a fronteira do Eufrates tranquila e as nações a seu serviço. O refrão do capítulo 18, "o Senhor ajudou Davi por onde ele andou" (1 Crônicas 18:13), explica também o capítulo 19.
Mais tarde, as Escrituras prometem a mesma segurança ao Filho de Davi, cujos inimigos Deus transformará em "um estrado para os teus pés" (Salmo 110:1), e cujo reino, ao contrário do de Hanum, repousa sobre uma palavra inalcançável e inquebrável. Os crentes que servem a esse Rei podem assumir o reinado de Joabe como seu: lutar bem pelo povo de Deus e pela causa do seu Senhor, andar na força que o Espírito Santo dá (Gálatas 5:16) e deixar o Senhor "fazer o que é bom aos seus olhos" (1 Crônicas 19:13).
Usado com permissão de TheBibleSays.com.
Você pode acessar o artigo original aqui:1 Crônicas 19:16-19 Explicação
The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.
Loading
Loading
| Interlinear |
| Bibles |
| Cross-Refs |
| Commentaries |
| Dictionaries |
| Miscellaneous |