KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Prior Book Prior Section Back to Commentaries Author Bio & Contents Next Section Next Book
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

The Bible Says
雅各书 1:1 含义

詹姆斯在信的开头介绍了自己和收信人的身份。詹姆斯在《使徒行传》第 15 章中作为早期新约教会的领袖出现,人们普遍认为他是约瑟和马利亚的儿子,他们是耶稣的肉身父母。在《使徒行传》第 15 章第 13 节和第 21 章第 18 节中,詹姆斯被特别认可为长老,并代表耶路撒冷教会的长老发言,表明他是首席长老。詹姆斯并没有宣称自己是马利亚的儿子和基督的同父异母兄弟,而是自称是上帝和主耶稣基督的仆人。

奴仆(奴隶)是被别人拥有的人,这是当时希腊罗马世界经济的常见组成部分。希腊语中翻译为“奴仆”的单词通常被翻译为“仆人”,在雅各书 1:1 的许多译本中也被翻译为“仆人”。从精神上讲,奴仆的角色是致力于遵从主人意愿的人。

对于詹姆斯来说,他的主人被称为主耶稣,即基督,也是上帝。基督这个词是受膏或被认可并被上帝分开侍奉的意思。犹太听众似乎可能会认为詹姆斯说他是上帝的仆人,是耶和华,是以色列的盟约之神,也是他的主,即基督,或被上帝膏立为以色列的弥赛亚和统治者,即耶稣,他的同父异母兄弟。

詹姆斯的这一断言非常引人注目,因为《新约》表明,在耶稣在世传道期间,他的兄弟们并不相信他是基督,是上帝的受膏者(约翰福音 7:5)。这是耶稣复活的另一个有力证据。耶稣的门徒在耶稣死后也失去了对耶稣的信心,不相信妇女们关于耶稣复活的报道,尽管耶稣明确告诉他们这是将要发生的事情(马可福音 16:9-11;马太福音 16:21-23)。他们转变态度的唯一合理解释是他们亲眼目睹了耶稣复活(约翰福音 20:24-27;哥林多前书 15:6)。

雅各选择用“奴仆”这个词来描述自己的身份,强调自己从世俗兄弟转变为忠实的仆人,以此为读者树立他希望读者经历的生活改变的榜样。雅各在这里并没有选择维护自己作为长老和教会领袖的权威,而是强调他的首要目标是侍奉基督。他将通过为他照顾的人提供有用和有益的指导来实现这一目标。雅各并不是试图通过长老的权威来施加控制。雅各是通过提供这种指导和指导来侍奉他的主人耶稣。

这封信的收件人是散居在外的以色列十二支派的成员。这是指“流散”(字面意思是分散)的犹太信徒。这些犹太人逃离、流放或以其他方式从以色列迁移到世界其他地方。我们英语单词“disperse”的希腊词根历史来自希腊语单词“diaspora”。在第 1 节中,“diaspora”被翻译成英语为dispersed。以色列十二支派指的是整个犹太民族。

虽然各种信仰的犹太人和宗教都四散各地,但雅各专门写信给他的犹太基督兄弟,那些相信耶稣是弥赛亚的人,他通过自称是主耶稣基督的仆人并称他们为“我的弟兄” (雅各书 1:2) 明确表明了这一点。虽然雅各承认他们的犹太人身份,但他将他们的关系提升到与他一样的高度,即通过信仰而不是仅仅通过肉体传承成为上帝的养子 (加拉太书 6:15)。

???? 13:20-25 ?? ← Prior Section
??? 1:2-4 ?? Next Section →
???? 1:1-2 ?? ← Prior Book
???? 1:1-2 ?? Next Book →

经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。:雅各书 1:1 含义

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.