KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Prior Book Prior Section Back to Commentaries Author Bio & Contents Next Section Next Book
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

The Bible Says
哈巴谷书 2:6-8 含义

上帝继续回答哈巴谷的问题: 一位公义的上帝怎能通过比犹大更邪恶的巴比伦人/迦勒底人来审判犹大的罪恶呢?(哈巴谷书 1:12-15)  在哈巴谷书 2:6-20 中, 上帝清楚地表明, 祂将在适当的时候审判迦勒底人。

哈巴谷书2:6-20是一首嘲讽之歌, 旨在谴责巴比伦的邪恶, 共五节。每节都包含一个哀号——谴责所犯的罪恶, 并预告即将到来的审判。第一个哀号谴责那些以不义之财获取财富的人。(第6-8节)  第二个哀号谴责那些以不义之财建造豪华房屋的人。(第9-11节)  第三个哀号谴责那些以不义之财建造城邑的人。(第12-14节)  第四个哀号将迦勒底/巴比伦描绘成一个利用酒来操纵邻邦, 使他们蒙羞的人。(第15-17节)  最后一个哀号谴责那些拜偶像的人(第18-20节)。

第6节前半部分为接下来的神谕定下了基调, 引出了本段经文中的所有神谕。它告诉读者, 接下来的经文是一首 "嘲讽之歌," 意在嘲笑或讥讽某人。此外, 这节经文的前半部分是一个否定性的问题, 需要一个肯定的回答: "但那些被掳的人必用诗歌和俗语嘲讽他们"(第6节)。

这里所说的 "那些" 指的是巴比伦/迦勒底征服的民族和族群。整首歌中都用代词 "他" 指代迦勒底人/巴比伦人, 正如前一节经文(哈巴谷书 2:5)中所描述的那样。译为 "嘲讽" 的词在希伯来语中是 "mashal。" 有时, 它指的是 "箴言"(箴言 1:1)或论述/比喻。(民数记 23:7)  在我们这段经文中, 上下文表明 "mashal" 指的是嘲讽, 因为它针对的是巴比伦, 并且包含嘲笑或讥讽的意味, 正如以赛亚书 14:4 中所描述的那样。

圣经作者常常使用嘲讽来作对比, 帮助读者更全面地理解所要表达的意思。(以赛亚书 14:4-23)  在我们所读的这段经文中, 耶和华用嘲讽来解释迦勒底人的战败, 以及他们最终必然会遭受被征服列国的嘲笑。简而言之, 所有被迦勒底王征服的必用诗歌和俗语嘲讽他们(第6节)。

希伯来语中"嘲讽" 一词是 "mĕlîṣâ," 指的是一种隐晦的表达或谚语。在《箴言》中, 它与 "mashal"(箴言1:6)一词并列使用。希伯来语中表示俗语的词是 "chîdhāh, " 指的是谜语、 模棱两可的说法, 其真正含义只能靠猜测。与 "mashal" 和 "mĕlîṣâ" 一样, "chîdhāh" 一词也出现在《箴言》1:6中。

"使人领悟箴言('mashal')和比喻 ('mĕlîṣâ'),
明白智者的话和谜语('chidhah')"
(箴言 1:6) 。

第6节后半部分描述了被征服的民族在审判日将对迦勒底人说的话:  "'你们有祸了!你们吞没别人的财产,靠剥削别人囤积财富,要到何时呢?'"(第6节)译为 "有祸了" 的词在希伯来语中是 "hôy。"(阿摩司书6:1)先知耶利米告诉犹大王西底家, 人们会在他的葬礼上呼喊: "唉,我主啊!"(耶利米书34:5;列王纪上13:30)以色列人和犹大人通常在葬礼上用 "hoy" 来表达哀悼,因为它描述了绝望和痛苦。(那鸿书3:1)  在我们所读的经文中, 这个词暗示迦勒底即将面临审判。

迦勒底人通过剥削其他民族和国家积累了财富。但这种剥削要到何时呢? (第6节) 这里的疑问句 "要到何时呢?" 表明了其他民族对迦勒底人虐待的忍耐之心。他们迫不及待地想要看到这些邪恶的迦勒底人的下场。

迦勒底人残暴贪婪, 他们掠夺不属于自己的财物, 使自己债台高筑。这里译为 "剥削" 的希伯来语是 "ʿabtit," 也可以译为抵押物或押金。它指的是借款人在获得贷款时, 指定或交出作为担保的物品。在这种情况下, 如果借款人无力偿还剥削, 贷款人有权保留该物品并按需使用。在《申命记》中, 摩西制定了关于如何处理这种做法的规定。其目的是确保借款人得到人道的对待, 同时保护贷款人免于损失。(申命记24:10-13)  然而, 在《哈巴谷书》中, 迦勒底人却掠夺了受害者的抵押物, 强迫他们偿还本不该偿还的债务。

因此, 耶和华又提出了一个否定性的问题, 需要肯定的回答:  "向你们借债的人必突然攻击你们" (第7节)。多年来, 迦勒底人一直靠抢劫和欺诈来获取财富和权力。但现在情况将发生逆转, 他们的债主将突然起来攻击他们。攻击者将占领迦勒底。正如耶和华所宣告的:  "使你们战战兢兢, 成为俘虏。"(第7节)这意味着其他国家将武力夺取迦勒底的财产(那鸿书2:9)。

迦勒底人掠夺其他国家的财物, 以此占其他国家的便宜。耶和华即将审判他们, 惩罚必与他们的罪行相称。正如神所说: "你们从前掳掠许多国家, 杀人流血, 摧毁他们的土地、 城市和人民, 所以各国的余民必掠夺你们"(第8节)。

在圣经中, 上帝审判的方式很常见, 祂会以牙还牙, 以眼还眼。耶稣在登山宝训中阐明了一个原则: 上帝赦免我们罪(影响我们与祂团契的罪)的方式, 正如我们赦免别人一样。(马太福音 6:14-15)  耶稣也说过,上帝对信徒的审判与我们如何审判别人成正比。(马太福音 7:2)  在这个例子中, 巴比伦对他们所做的, 正是他们对待其他国家所做的。

动词 "掠夺" 指的是从其他民族或国家窃取财物, 尤其是在战争或骚乱期间。它描述了迦勒底人入侵其他国家并掠夺其财富的行为。如今, 所有在迦勒底人入侵中幸存下来的人都将夺取他们的财富。这种情况的发生是因为 "你们从前掳掠许多国家, 杀人流血, 摧毁他们的土地、 城市和人民" (第8节)。

希伯来语中 "血" 一词是复数形式, 暗示着持续不断的流血。(何西阿书 4:2)  此外, 这里用来指代暴力的词语涵盖了谋杀、强奸乃至邪恶。(俄巴底亚书 1:10)  迦勒底人残暴无情。(哈巴谷书 1:17)  他们不断侵略周围的小国, 以巩固自己的势力。但耶和华必扭转乾坤。他们很快就会被自己曾经压迫的人民击败。

圣经但以理书第5章记载了巴比伦的战败。

???? 2:2-5 ?? ← Prior Section
???? 2:6-20 ?? Next Section →
??? 1:1 ?? ← Prior Book
???? 1:1 ?? Next Book →

经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。:哈巴谷书 2:6-8 含义

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.