KJV

KJV

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Prior Book Prior Section Back to Commentaries Author Bio & Contents Next Section Next Book
Cite Print
The Blue Letter Bible
Aa

The Bible Says
出埃及记 15:1-3 含义

虽然分析其结构的方法有很多种,但《海洋之歌》的概要概述如下:

  • 因耶和华的所是而立志赞美祂(15:1-3)
  • 赞美耶和华的理由和必要性(15:4-13)
  • 赞美的果效(15:14-18)

    在诗歌的第一部分(第1-3节),以色列人宣告他们要赞美并感谢耶和华在红海所行的奇事。诗歌在第一节的前半部分中引入——摩西和以色列人向耶和华唱这首歌,并说…… 。男人们唱的是前十八节的内容,女人们唱的是第二十一节的内容。

    诗歌的第一句(第1b节)表明了赞美的性质——歌唱(我要歌颂耶和华),以及赞美的理由——祂至高无上。希伯来语中“歌唱”( shir )一词在诗篇中经常与其他表达赞美的词语连用,此处与歌唱连用(诗篇21:13,30:4,33:2,146:2)。“至高无上”一词在希伯来原文中语气强烈,表达了耶和华“极其威严”或“极其荣耀”的含义。其传达的信息是,鉴于祂对祂子民的奇妙拯救,祂是无可比拟的。

    这首赞美诗的缘由是祂将马和骑手抛入海中。经文记载埃及人驾着战车追赶以色列人,因此“骑手”一词很可能指的是战车上的人。这也可以看作是一种比喻,描绘了马和人都被淹死的景象。

    这里使用的意象是耶和华将埃及人“扔”(字面意思是“抛”)到海里。我们知道,当他们追赶以色列人时,海水确实淹没了他们(14:28)。这首歌运用了诗意的表达方式,强调他们是被耶和华的手淹没在海里的。

    第2-3节包含所谓的“描述性赞美”,其本质是赞美耶和华的所是(即祂的属性)。开头是“耶和华是我的力量,是我的诗歌”。这句话的字面意思是“我的力量和诗歌是耶和华”。许多人认为,希伯来语中译为“诗歌”( zimrat )的词应该理解为“力量”。如果是这样,那么它应该被恰当地翻译为“强大的力量”。这很合理,因为下一句宣告祂已成为我的拯救。这拯救无疑是指以色列人藉着耶和华的“强大的力量”在红海边脱离埃及人的魔爪。

    接下来的两句歌词中,歌者宣告“这是我的神,我要赞美他”。这里称他为“我的神”(希伯来语: eli ),而不是“耶和华”。这个词,以及与此相关的名称,例如El 、 Elohim和El-Elyon,都强调神的能力,包括他作为宇宙创造者的能力。“耶和华”则强调神与以色列的关系。

    这节经文中“赞美”(希伯来语: navah )一词很特别,在旧约中仅出现过一次。它可能意味着“装饰”或“使之美丽”。如果是这样,它就表达了“以赞美来装饰”的意思,承认创造主上帝配得荣耀,祂的伟大作为值得我们尊崇。

    歌手们运用平行句式,重申了前一句的内容。在这里,他宣告祂不仅是我当受赞美的神,也是我父亲的神。重点在于神作为以色列之神的延续性。因为耶和华是生命的源泉、永恒的依靠和祂子民的救赎,所以歌手们要颂扬祂。

    请注意这句赞美之词中反复使用的“我的” ,体现了其个人化的特质。对这位歌者而言,耶和华的拯救是一次生动而个人的经历。

    本部分的最后一节经文指出耶和华是一位战士。字面意思是“耶和华是战士”。它将耶和华描述为一位有能力与敌人作战并战胜他们的神。这里的“耶和华”强调了神与以色列的立约关系。祂向祂的子民确认,祂必为他们而战。在第13章中,神说祂没有带领以色列走近路,免得他们遭遇战争,返回埃及。他们当时还没有做好战斗的准备。神在此向以色列表明,祂必为他们而战。

    最后,歌手宣告耶和华是祂的名。结合前两句歌词,歌手们宣告除耶和华以外别无真神,祂配得一切赞美。“耶和华”(希伯来语:雅威)这个名字强调了祂与以色列的关系。耶和华拣选与以色列立约,祂配得以色列一切的赞美。

    综上所述,在第1-3节中,歌者们决心歌颂耶和华,因为祂的身份。祂是得胜的神,推翻了法老和他的军队。祂是他们力量的源泉,是拯救他们的救主。祂是他们大能的创造者,是英勇的战士,配得他们时时赞美。

    这首歌出现在圣经的结尾。在启示录15:2-3中,约翰看见“那些胜过兽的人”站在玻璃海上,“他们唱着神仆人摩西的歌和羔羊的歌”(启示录15:3)。正如以色列人站在海边歌颂耶和华战胜法老及其军队一样,这些得胜者也站在天上的海边,歌颂神战胜兽的胜利。

得胜者既唱摩西之歌,也唱羔羊之歌,这表明旧约的景象和现实与新约的景象和现实相吻合,共同构成了上帝通过祂的受膏者基督救赎地球和一切受造物的叙事。逾越节预示着耶稣是上帝的羔羊,祂的宝血赎清了世人的罪(更多内容,请参阅我们关于“逾越节家宴”的文章)。

???? 14:15-31 ?? ← Prior Section
???? 15:4-13 ?? Next Section →
???1:1 ?? ← Prior Book
???1:1 ?? Next Book →

经许可使用 TheBibleSays.com.
您可以在此处访问原始文章。:出埃及记 15:1-3 含义

BLB Searches
Search the Bible
KJV
 [?]

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
KJV

Let's Connect
Daily Devotionals

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

CONTENT DISCLAIMER:

The Blue Letter Bible ministry and the BLB Institute hold to the historical, conservative Christian faith, which includes a firm belief in the inerrancy of Scripture. Since the text and audio content provided by BLB represent a range of evangelical traditions, all of the ideas and principles conveyed in the resource materials are not necessarily affirmed, in total, by this ministry.